Mostrando entradas con la etiqueta sociolingüística. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta sociolingüística. Mostrar todas las entradas

martes, 20 de diciembre de 2011

Lela e Negra Sombra na TV serbia

Djurdja Pokraja, unha rapaza serbia, cantou en galego no casting do "X Factor" ou "Got Talent" do seu país, "Ja imam talenat" (Eu teño talento), coas cancións "Lela" e "Negra sombra".

Foi na televisión serbia e á moza xa a entrevistaron a semana pasada na Radio Galega grazas ás xestións de Jairo Dorado, que fala e traduce ao galego do serbo-croata, do húngaro e dunha chea de linguas máis, e fixo de intérprete galego-serbio e aproveitou para largar un par de andanadas contra os que desconsideran e desprezan o noso idioma, para que tomen exemplo desta rapaza da Voivódina serbia.

Non sabemos nada da historia lingüística desta moza, pero o caso é que o seu galego non soa nada mal. E se non o credes, escoitádea no vídeo.
Fonte: As Gabarras



Interpretación de Djurdja Pokraja



Fonte: Prolingua





viernes, 18 de noviembre de 2011

A ciencia tamén se fai en galego

Ángel Carracedo é profesor e director do Instituto de Medicina Legal e do Grupo de Medicina Xenómica da Universidade de Santiago de Compostela.

Que quere dicir ter azou?

Preséntovos ao grupo Azou da man de Dios Ke te crew  nun dos capítulos do Ben Falado, un dos poucos programas da TVG que aínda podemos aproveitar para as nosas clases.

domingo, 6 de noviembre de 2011

Un mundo de linguas

Paulina Ceremuzynska

 

1.Como se chama a protagonista do vídeo que acabas de ver?
2.De que país procede?
3.A que se dedica?Cal é a súa profesión?
4.Que é necesario para cantar música medieval, segundo a protagonista?
5.Onde comezou a estudar galego?
6.Vai quedar en Galicia?
7.Onde vai ter que vivir para cantar música galega?
8.Cal é a opinión que ten a protagonista sobre a vosa lingua?
"Cantar en galego é atoparse con obras______________, cunha lingua moi ben ___________. Foi a lingua da xente máis _____________, da xente máis _______________________. Eran homes orgullosos de ser deste centro cultural tan poderoso como era ______________ e como era ________________________.
9.Dá a túa opinión sobre o que acabas de visionar dunha forma razoada. Que descoñecías? Que te sorprendeu?

martes, 18 de octubre de 2011

Presentación

Este blogue pretende ser unha ferramenta que imos compartir os alumnos de 2º ESO e a profesora.
Debe servirnos para publicar os nosos traballos, as nosas creacións, pero tamén para que a profesora publique a súa programación e recursos e o alumnado teña un lugar seguro para acceder a eles.